Se information om den valgte bog

Senest opdateret 6. februar

Af Berberova, Nina

fra 1990 på forlaget Per Kofod Film / Bog

ISBN: 87-90136-44-6

Kategorier: Musik, Romaner, Rusland/Sovjetunionen

pris: 65 kr – stand: ★★★★★

Vægt: 150 gram

111 sider. Orig. paperback. Forsideillustration fra Claude Millers filmatisering af "Akkompagnatricen" fra 1992. Nina Berberova (1901-1993) var russisk forfatterinde, som i 1950 emigrerede til USA. - Oversat af Niels Brunse. - En russisk pianistinde fortæller om sin oversete tilværelse i skyggen af en smuk og talentfuld sopran, som hun elsker, men som samtidig er symbolet på hendes eget livs fiasko.. - ## Den russiske forfatter er født 1901. Hun flygtede efter revolutionen til Paris, hvor hun tog aktivt del i det litterære emigrantliv. Denne roman er skrevet i 1938, men hele Berberovas forfatterskab har fået en opblomstring bl.a. i Frankrig i løbet af 80'erne. Oversættes hermed for første gang til dansk, men forlaget bebuder flere oversættelser. Denne er en lille skæbnefortælling om kærlighed og had. Handlingen udspiller sig dels i Sovjet og dels i Paris - kort efter revolutionen. Den unge pianist Sonja fortæller om sit afhængighedsforhold til arbejdsgiveren/veninden Marija, som er en berømt sangerinde. Sonja lever i skyggen af M., der kommer til at stå som symbol på alt det, hun ikke selv besidder: kunstnerisk karriere, skønhed og erotisk tiltrækningskraft. Sonja besættes af en trang til at bryde ind bag M, afsløre hendes elskerinderolle, få hende til at blive ulykkelig - og dermed selv blive fri. Denne dæmoniske besættelses karakter beskrives eminentgodt, og der er tale om fremragende psykologiske portrætter - både af de 2 kvindelige hovedpersoner og af Marijas mand. Sproget er præget af ro og beherskelse, en flot kontrast til de voldsomme lidenskaber der beskrives.(Litt.siden Helle Winther Olsen).## - Lidt præget af mange år på hylden, men fint eksemplar.